Informationen über die Verarbeitung von personenbezogenen Daten

Im Zusammenhang mit der Umsetzung der Anforderungen der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates zum Schutz personenbezogener Daten natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr, und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG (Datenschutz-Grundverordnung im Folgenden als Verordnung bezeichnet) Drzewiecki Tomaszek i Wspólnicy Office in Krakau informiert über die Grundsätze der Verarbeitung personenbezogener Daten:

I. Verantwortlicher für die Datenverarbeitung

Krakowskie Biuro Kancelaria Drzewiecki, Tomaszek i Wspólnicy Sp. J. mit Sitz in Warschau, ul. P. Belwederska 23, 00-761 Warschau, KRS-Nummer 0000297875 wird betrieben von DT Kraków Golenia Wojtyczek Adwokaci sp. Brodowicza 2/6, 31-518 Kraków, KRS-Nummer 0000804684, im Folgenden „Kanzlei“ genannt. Die Anwaltskanzlei führt die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch.

Kontakt mit der Anwaltskanzlei als Verwalter

Die Anwaltskanzlei hat keinen Datenschutzbeauftragten ernannt. In Fragen des Datenschutzes können Sie sich direkt an die E-Mail-Adresse der Kanzlei biuro@dtkrakow.com.pl oder schriftlich an die Adresse des Kanzleisitzes wenden.

III. Kategorien von personenbezogenen Daten

Die Informationen betreffen sowohl die Verarbeitung personenbezogener Daten, die von den betroffenen Personen erhoben wurden, als auch personenbezogene Daten, die auf andere Weise als von der betroffenen Person erhoben wurden. Die Kanzlei verarbeitet insbesondere die folgenden Datenkategorien: Identifikationsdaten, Adressdaten und Kontaktdaten. Im Zusammenhang mit der Erbringung von Dienstleistungen für die Mandanten der Kanzlei und der Beteiligung an der Rechtspflege durch die Gerichte kann die Kanzlei auch andere Arten personenbezogener Daten verarbeiten, darunter - in begründeten Fällen - besondere Kategorien personenbezogener Daten gemäß Artikel 9 Absatz 1 der Verordnung.

IV. Zwecke und Rechtsgrundlage der Verarbeitung personenbezogener Daten

Personenbezogene Daten können von der Kanzlei für die folgenden Zwecke verarbeitet werden:

  1. zur Feststellung und Geltendmachung eigener Ansprüche oder zur Abwehr solcher Ansprüche (die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten in diesem Zusammenhang ist das von der Kanzlei verfolgte berechtigte Interesse, d. h. Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f der Verordnung);
  2. um einen Vertrag zu erfüllen, dessen Vertragspartei die betroffene Person ist, oder um auf Antrag der betroffenen Person tätig zu werden (Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten in diesem Zusammenhang ist Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b der Verordnung);
  3. im Namen der Mandanten der Kanzlei die sich aus den gesetzlichen Bestimmungen ergebenden Ansprüche geltend zu machen und andere Maßnahmen im Namen der Mandanten der Kanzlei zu ergreifen, einschließlich der Zwecke, die sich aus der Notwendigkeit ergeben, die lebenswichtigen Interessen der Mandanten der Kanzlei zu schützen, sowie der Notwendigkeit, die der Kanzlei obliegenden rechtlichen Verpflichtungen zu erfüllen und die rechtlich begründeten Interessen der Kanzlei durchzusetzen (die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten in diesem Zusammenhang sind Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe d, Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe c und Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f der Verordnung);
  4. zu Archivierungszwecken (Beweiszwecken) in Verfolgung unseres berechtigten Interesses an der Aufbewahrung von Informationen für den Fall, dass ein Sachverhalt rechtlich nachgewiesen werden muss (die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten in diesem Zusammenhang ist Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f der Verordnung);
  5. Anwerbung von Personen, die an einer Beschäftigung oder Zusammenarbeit mit der Firma interessiert sind (die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten in diesem Bereich ist Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe c bzw. Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a der Verordnung).

Die Verarbeitung besonderer Kategorien personenbezogener Daten im Sinne von Artikel 9 Absatz 1 der Verordnung durch die Kanzlei ist nur zum Zwecke der Feststellung, Verfolgung oder Abwehr von Ansprüchen oder im Rahmen der Rechtspflege durch die Gerichte möglich (Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten in diesem Zusammenhang ist Artikel 9 Absatz 2 Buchstabe f der Verordnung).

V. Informationen über Verarbeitungsfristen für personenbezogene Daten

Die Anwaltskanzlei bewahrt Ihre persönlichen Daten auf:

  1. im Zusammenhang mit dem Abschluss eines Vertrages und zu dessen Erfüllung, für die Dauer des Vertrages und danach für den Zeitraum und in dem Umfang, wie dies gesetzlich vorgeschrieben ist, sowie für den Zeitraum, der erforderlich ist, um Ihre eigenen Ansprüche zu begründen und zu verfolgen, sich gegen Klagen zu verteidigen oder eine Verurteilung zu beseitigen,
  2. zur Begründung und Verfolgung eigener Ansprüche oder zur Abwehr geltend gemachter Ansprüche bis zum Ablauf der Verjährungsfrist für mögliche vertragliche oder sonstige Ansprüche,
  3. im Hinblick auf die Erfüllung der der Kanzlei obliegenden gesetzlichen Verpflichtungen - für den Zeitraum, für den das Gesetz die Aufbewahrung der Unterlagen und die Erfüllung der sich daraus ergebenden Verpflichtungen Ihnen gegenüber vorschreibt.

  

VI. Angaben zu den Empfängern der personenbezogenen Daten

Die Daten sind für die Firma bestimmt und können an die folgenden Empfänger übermittelt werden:

  1. Stellen und Behörden, denen die Kanzlei aufgrund allgemein geltender gesetzlicher Vorschriften verpflichtet oder befugt ist, personenbezogene Daten zur Verfügung zu stellen,
  2. Einrichtungen, die personenbezogene Daten der betroffenen Person im Auftrag der Kanzlei auf der Grundlage einer mit der Kanzlei geschlossenen Vereinbarung über die Beauftragung der Verarbeitung personenbezogener Daten verarbeiten.

 

VII. Informationen über die automatisierte Verarbeitung personenbezogener Daten

Alle Entscheidungen im Zusammenhang mit Ihren personenbezogenen Daten werden nicht automatisch getroffen. Bei der Arbeit der Firma wird kein Profiling durchgeführt.

VIII. Rechte der betroffenen Person

Sie haben das Recht auf Zugang zu Ihren personenbezogenen Daten sowie das Recht, deren Berichtigung, Löschung, Übertragung oder Einschränkung der Verarbeitung gemäß den Bestimmungen der Verordnung zu verlangen. Soweit die Grundlage für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ein rechtlich begründetes Interesse des Amtes ist, haben Sie das Recht, der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu widersprechen. Sie haben auch das Recht, bei der für die Einhaltung der Verordnung zuständigen Stelle (d.h. dem Präsidenten des Amtes für den Schutz personenbezogener Daten) eine Beschwerde einzureichen, wenn der Verdacht besteht, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen die Bestimmungen zum Schutz personenbezogener Daten verstößt.

IX. Quelle der Daten

Die von der Kanzlei verarbeiteten personenbezogenen Daten stammen von den Mandanten der Kanzlei und ihren Auftragnehmern, von Dritten im Rahmen der von der Kanzlei erbrachten Dienstleistungen sowie aus allgemein zugänglichen Quellen (z.B. Datenbanken und Registern): REGON, Zentrales Unternehmensregister (CEIDG), Nationales Gerichtsregister).

Informationen über Cookies

I. Wozu verwenden wir Cookies?

Cookies können von uns zu folgenden Zwecken verwendet werden: zur Anpassung des Inhalts der Website an die Präferenzen der Nutzer und zur Optimierung der Nutzung der Website. Sie werden auch verwendet, um anonyme, zusammengefasste Statistiken zu erstellen, die Aufschluss darüber geben, wie ein Nutzer die Websites nutzt, und die es ermöglichen, deren Funktionalität zu verbessern. Wenn wir Cookies auf die oben beschriebene Weise verwenden, identifizieren wir die Nutzer niemals anhand der in den Cookies gespeicherten Informationen.

II. Wie lange werden die Daten in Cookies gespeichert?

Es werden zwei Arten von Cookies verwendet: "Session" (Sitzungscookies) und "permanent" (dauerhafte Cookies). Bei der ersten handelt es sich um temporäre Dateien, die auf dem Gerät des Nutzers verbleiben, bis er sich abmeldet, die Website verlässt oder die Software (Webbrowser) ausschaltet. "Permanente" Dateien verbleiben auf dem Gerät des Nutzers für die in den Parametern der Cookies angegebene Zeit oder bis sie vom Nutzer gelöscht werden. Cookies, die von den Partnern des Website-Betreibers verwendet werden, unterliegen deren eigenen Datenschutzrichtlinien.

III. Kann ich die Annahme von Cookies verweigern?

Standardmäßig lässt die Web-Browsing-Software (Internet-Browser) die Speicherung von Cookies auf Ihrem Endgerät zu. Diese Einstellungen können so geändert werden, dass Cookies - ganz oder teilweise - blockiert werden. Ausführliche Informationen über die Möglichkeiten und Methoden der Verwendung von Cookies finden Sie in den Einstellungen Ihrer Software (Webbrowser). Bitte beachten Sie jedoch, dass die Einschränkung der Verwendung von Cookies einige der auf der Website verfügbaren Funktionen beeinträchtigen kann.